刀
Меч и другое оружие
Катана стала символом самурайской культуры, но в сражениях использовали также луки, копья яри, нагинаты и с XVI века огнестрельное оружие.
武士道
Интерактивная история Японии
БУСИДО
Не просто меч.
Путь, который выбирают.
Кто такие самураи? Во что они верили, как жили, сражались и меняли историю? Отправься в путешествие сквозь восемь веков Японии — от первых воинов до легенд, известных всему миру.
Листайте, чтобы узнать больше
侍Самурай — «служащий»
≈ XII векПодъём воинского сословия
1603–1868Эпоха Эдо
武士道«Путь воина»
Глава I · Сущность
Что значит
быть самураем?
Самурай — не герой из сказки, который целый день сражается на мечах. Это человек своего времени: воин, вассал, а позднее — нередко чиновник, учитель или управленец.
Слово «бусидо» переводится как «путь воина»: буси — воин, до — путь. Сегодня с ним связывают честь, ответственность, дисциплину, смелость и верность. Но в разные столетия японские воины понимали эти качества по-разному.
Постепенно вокруг воинского сословия сложились идеалы поведения, в которых переплетались традиции семей и кланов, конфуцианские представления о долге, буддийские идеи и собственный опыт самураев.
Исторический нюанс. Единого «списка правил» для всех самураев во все эпохи не существовало. Знакомые сегодня семь добродетелей — популярное изложение идеалов, особенно известное по книге Нитобэ Инадзо 1900 года.
Узнать о добродетелях ↗ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?В мирную эпоху Эдо самураи часто занимались административной службой, обучением и литературой, а не боями.
Глава II · Идеалы
Семь добродетелей
пути воина
Нажмите на символ, чтобы узнать не только значение добродетели, но и как применить её в обычной жизни. Это современная образовательная трактовка традиционных идеалов.
Выберите добродетель
Каждый символ открывает короткую историю о том, что означают эти качества сегодня.
Глава III · Сквозь века
История, написанная
мечом и кистью
Самурайская культура развивалась столетиями. Выберите эпоху — и увидите, как менялись власть, военное дело и представления о чести.
侍
Глава IV · Люди и легенды
Имена, пережившие века
Нет объективного рейтинга «лучших» самураев. Перед вами шесть знаменитых фигур, оставивших совершенно разный след: от выдающейся стратегии до литературы и легенд.
Портреты — исторические изображения, связанные с персонажами; часть создана спустя годы после их жизни. Если Wikimedia Commons недоступен, отображаются встроенные иллюстрации. Факты и легенды отмечены отдельно.
道
«Путь воина — это не только искусство побеждать. Это также способность отвечать за собственный выбор».
Современное авторское осмысление идеалов бусидо, а не историческая цитата.
Глава V · За пределами битвы
Как жили самураи?
История воинов — это не только доспехи и оружие. Откройте мир искусства, воспитания, архитектуры, семьи и повседневного труда.
文
Учёба и письмо
Особенно в эпоху Эдо многие самураи изучали каллиграфию, китайскую классику, право, этикет и управление.
茶
Чай и эстетика
Чайная культура и художественные занятия были частью жизни некоторых воинов и элиты. Это не означало, что каждый самурай был мастером чайной церемонии.
城
Замки и города
Крупные замковые города объединяли воинов, торговцев, мастеров и чиновников. Эти поселения стали важными центрами будущей Японии.
家
Семья и служба
Положение воина зависело от клана, дохода, сюзерена и эпохи. Женщины самурайских семей тоже играли значимую роль в управлении домом и сохранении рода.
弓
Тренировка
Владение оружием требовало практики. Позже школы боевых искусств развивали также дисциплину, ритуалы и собственные философские традиции.
Миф и реальность: самураи не всегда придерживались идеальных правил чести; политические союзы менялись, конфликты бывали жестокими. История интереснее, если видеть людей своего времени, а не безупречных персонажей кино.
Глава VI · Испытание
Достоин ли ты
звания знатока?
Шесть вопросов об истории и культуре самураев. Никакой регистрации: отвечайте, узнавайте новое и попробуйте пройти испытание всей семьёй.
Испытание знаний
Не сила меча.
Сила знаний.
Каждый правильный ответ открывает маленький фрагмент истории. Ошибаться можно — главное, продолжать исследовать.
試練
ВОПРОС 01 / 060 БАЛЛОВ
Глава VII · Продолжить исследование
За пределами легенды
Историческая достоверность важна. Эти материалы помогут отличать современные представления о бусидо от жизни реальных японских воинов.
ИСТОРИЯ · ОБЗОР
Samurai and Bushido
История самурайского сословия: от средневековых войн до реставрации Мэйдзи.
Открыть источник ↗НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКАJapan Under the Shoguns
Образовательные материалы о периоде Сэнгоку и объединителях Японии.
Открыть источник ↗МУЗЕЙ · КУЛЬТУРАBushidō — Samurai Museum Berlin
Как менялся идеал бусидо и почему его нельзя считать одним вечным кодексом.
Открыть источник ↗